Cuentos y leyendas del solar

Él ettiene a fois...

En el pasado, en el Quercy, lors de largoues tardes holavernales, el familles ir a reaissaiente alors auto la chimenea. En más unciennes histoires ésuiente alors ractienenées, de contes y légfines que faisaiente compartires decir, intégrante de el cultura populaire.

Nosotros ractienentiene également de croyances populzonas, de recsu sin origine connue. Tfueraes ces histoires ésuiente transmises de genéración en genéración.

Lea los siguientes pies de foto:

• Le Saut de la Mounine
• El diablo en el puente Valentré de Cahors
• El ermitaño San Namphaise
• La espada Durandal de Rocamadour
• El Diablo de San Martín y el Gouffre de Padirac

Obviamente, la leyenda que más nos interesa es la de la Chevrette blanche de Cabrerets (haga clic para leerlo)¡justo encima de nuestra casa rural!

Leyenda de Saut de la Mounine

Sería una pena ir a la Mirador del salto de Mounine sin conocer esta leyenda.

Cidoine, un ermitaño que regresaba de Santiago de Compostela, se instaló en una cueva en el acantilado, en la Valle del Lote, cerca de Montbrun. Iba acompañado de una mona, que en occitano se llama «mounine».

Este ermitaño no tardó en ganarse la confianza de buena parte de la población, que acudía a llevarle provisiones. Entre sus visitantes habituales se encontraban Ghislaine, hija del señor de Montbrun, y Renaud, hijo del señor de Gaïfié, quienes pronto se enamoraron el uno del otro.

El señor Ogier, señor de Montbrun, no veía con buenos ojos el afecto que su hija Ghislaine pronto comenzó a sentir por Renaud, hijo de su gran enemigo, el señor de Gaïfié. Por eso, Ogier le habría dicho entonces a su hija Ghislaine: «Prefiero verte tirarte desde el peñón al monje antes que casarte con ese chico».

Desesperada, Ghislaine acudió al ermitaño Cidoine para confiarle su problema y pedirle consejo, y este ideó entonces una estratagema. Sacrificó a su mona, a la que había vestido con las ropas de Ghislaine, y la arrojó desde lo alto del acantilado. De tal manera que el señor Ogier, a quien le llevaron las ropas manchadas de sangre, creyó que su querida Ghislaine había muerto.

A continuación, Cidoine sacó a la luz la verdad y reveló al señor de Montbrun que su hija Ghislaine aún estaba viva. Así fue como, según se cuenta, él concedió entonces su bendición a los enamorados, y pronto se celebró el compromiso.

El diablo de la leyenda de Pont Valentré en Cahors

Mientras el arquitecto del famoso puente Valentré construía con orgullo su obra en Cahors encima del Lote, se enfrentó a un reto importante. Las obras avanzaban con demasiada lentitud.

Entonces, pidió ayuda a Satanás y se selló un pacto. Si el Diablo conseguía ayudarle y terminar la construcción, podría reclamar el alma del arquitecto. Según este acuerdo, el diablo debía satisfacer todas las peticiones del arquitecto y no podía negarse.

La construcción del puente Valentré se alzaba a simple vista y el arquitecto decidió salvar su alma. Le dio un colador al Diablo y le pidió que fuera a buscar agua para sus obreros. Como era de esperar, el diablo no conseguía traer agua. El demonio, furioso, juró entonces vengarse.

Cuando sólo quedaba por construir una esquina superior para terminar la torre central, Satanás envió a un diablillo que arrancaba cada noche la última piedra... para que el puente nunca pudiera terminarse.

Cuando visites el puente Valentré, fíjate bien: el arquitecto Paul Gout, encargado de la restauración del puente, inmortalizó esta leyenda haciendo esculpir una piedra que representa a un diablillo intentando arrancar una piedra del puente… ¡pero con los dedos atascados en las juntas de la piedra!

El ermitaño San Namphaise

Antiguamente, a finales del siglo VIII, un hombre de fe llamado Namphaise vivía en las mesetas calcáreas del Quercy.

Este compañero de Carlomagno, cansado de la guerra, decidió llevar una vida de ermitaño, dedicada a la oración y a ayudar a los campesinos de la región. Con el deseo de protegerlos de la sequía, Namphaise excavó unos lagos para recoger agua.

Pero el diablo, celoso de tanta fuerza y odioso de tanta virtud, soltó un toro furioso que corneó a Namphaise hasta la muerte.

En sus últimos momentos, el ermitaño, con la ayuda de Dios, lanzó su martillo hacia el cielo. Este cayó a varias leguas de allí, en Caniac-du-Causse, para indicar el lugar donde San Namphaise deseaba ser enterrado.

Todavía hoy se cuenta que las reliquias de este santo ermitaño curan a los epilépticos y conceden la fertilidad a cualquier mujer que pase por debajo de su relicario.

La leyenda de la espada Durandal en Rocamadour

¿Quizá haya oído la historia que cuenta la canción de Roland?

Rolandia de Roncesvalles fue el doveu de Charlemagne y comandohormiga de sonido arriera-garde. Se dice que él fue ustedé daños a embuscade tenderue por el Sarrcomoins en el cuello de Ronesteven.

Mientras veía acercarse la muerte, Dtuandal se negó a que su espada mágica Durandal cayera en manos de sus enemigos sarracenos. Il tiendaentonces de el briser en a roestimado.

Mipero la espada no cedió. Es el roestimado que ir a brisa, en el lugar que hoy se conoce como la « Hèche de Roland«, que tiene nada menos que 40 m de ancho y 70 m de profundidad.

Ir ahormiga que‘it do povtiene no romper Durandal, Roland aplicaciónEla, ¡ayúdame! San Michel. El arcángel intervino entonces ante Roland, quien envió Duroy se alejó todo lo que pudo.

Ya sabemos lo que pasó después, es decir, de cienaines de kilomètres a partir de ahí, en el sanctuaire de Rocsoyadour, que la espada ir a plantaa daños el rocaro, en-dessus de el puertoe de el capella Nuestra-Dame. Ella permanece allí hasta el día de hoy...

El Gouffre de Padirac, el Diablo y San Martín

Mientras San Martín y su mula regresaban tras una misión en la Pierre Martine, divisaron a Satanás y a sus secuaces, que transportaban sacos llenos de almas de pobres habitantes del Quercy que acababan de comprar.

A continuación se produjo un desafío de honor entre el Santo y el Diablo: Satanás retó a San Martín y a su mula a superar un obstáculo que él mismo cavaría en la meseta, y si lo conseguían, las almas quedarían liberadas.

Entonces, Satanás golpeó con fuerza el suelo con el talón y este se derrumbó. Entonces apareció la enorme grieta Sima de Padirac. Mientras el diablo se burlaba, imaginándose ya una fechoría de su adversario, Martín se lanzó con su mula. Esta, con la ayuda de San Eutropio, a quien el santo acababa de invocar, dio un salto y llegó al otro lado del hoyo.

Así fue como, tras su apuesta con el Maligno, Martín liberó las almas de muchos habitantes del Quercy.

Satanás, derrotado, se lanzó al Abismo de Padirac que acababa de crear, ¡para regresar a su hogar!